to the list of vaccinations scheduled in the national programme for children under 5 years of age and, in 1991, the vaccination against viral hepatitis B was also added. The vaccination against haemophilus influenzae B will be added in early 1999.
وفي عام 1991 أضيف لقاحالتهابالكبدالفيروسي البائي وسوف يضاف لقاح الهيموفيلس أنفلونزا نوع (ب) مع مطلع عام 1999.
This included vaccine delivery on behalf of GAVI and the introduction of hepatitis B and haemophilus influenzae (Hib) vaccines.
وشمل ذلك تقديم اللقاحات نيابة عن التحالف العالمي للقاحات والتحصين واستخدام لقاحالتهابالكبدالفيروسي باء، ولقاح الإنفلونزا الدامية لأول مرة.
The quantities of vaccines administered have increased to the following figures: 250,000 doses of poliomyelitis vaccine; 165,000 doses of BCG vaccine; 175,000 doses of viral hepatitis B vaccine; 60,000 doses of measles vaccine; 130,000 doses of measles-mumps-rubella (MMR) vaccine; and 250,000 doses of diphtheria-pertussis-tetanus (DPT) vaccine.
وارتفعت كمية اللقاحات المستعملة لتصل إلى: 250 ألف جرعة من لقاح شلل الأطفال؛ و165 ألف جرعة من لقاح الدرن (BCG)؛ و175 ألف جرعة من لقاحالتهابالكبدالفيروسي البائي (hepatitis B)؛ و60 ألف جرعة من لقاح الحصبة؛ و130 ألف جرعة من لقاح الحصبة والحصبة الألمانية والنكاف (MMR)؛ و250 ألف جرعة من لقاح الشاهوق والكزاز والخانوق (DPT).